martes, 8 de julio de 2008

Nuestro vocabulario

Abundio: Personaje no localizado pero que debía tener poquitas luces, puesto que se utiliza para la popular comparación: Eres más tonto que Abundio.

Acaldar: Arreglar. Ajustarle a uno las cuentas. Colocar las distintas ramas de los coloños.

Acolechar: Hacer sufrir a una persona, sobre todo usada por madres y esposas.

A cuchos: Llevar sobre los hombros a una persona.

Achicarse: Acobararse.

Afanar: Robar

A Gachas: Agachado en cuclillas.

Ajuntar: Ser aceptado. Se emplea para saber si eres o no amigo. ¿Me ajuntas?

A morro: Beber directamente de la botella o envase

Andancio: Lo que ahora se llama gastroenteritis.

Apañar: Recoger.

Aquedar: Detener el ganado.

Atropar: Juntar la hierba esparcida con horca y rastrillos.

Bardal: Zarzal. Lugar o cosa enmarañada.

Badanas: Hombre de aspecto descuidado.

Bígaro: Instrumento pastoril hecho con un cuerno de res. Caracol grande de mar.

Birlar: Robar.

Birojo: Bizco o que padece estravismo.


Boeriza: Lugar donde pastan los bueyes.

Borono: Comida. Se hace con pan, cebolla, sangre y grasa de cerdo. En la bahía insulto.

Botillo: Una de las dos morcillas más grandes del cerdo.

Braña:Lugar fresco y de buenos pastos para el verano.

Cabo de Año: Aniversario de la muerte de alguien.

Cagalita: Insulto infantil que significa miedoso. También se llama al excremento de la obeja.

Calabobos: Lluvia menuda. Morrina, Chirimiri.

Cambera:Camino en el monte o en la mies para el tránsito de los carros de labranza.

Campera:Prado silvestre en los montes en el que se pasta pero no se siega.

Cebilla:Artefacto de madera en forma de U que rodea el cuello de la vaca. A ella va sujeta la cadena que la asegura al pesebre.

Cerner: Esparcer, enredar.

Colodra: Donde se pone la pizarra para afilar el dalle.

Coloño: Montoncito de hierba amarrada capaz de ser transportada a cuestas. Haz de ramas de roble o fresno que se ata y se conserva hasta el invierno como comida de cabras y ovejas. Hacerse un coloño es hacerse un lío.

Cotera: Colina.

Dalle. Especie de guadaña con el mango largo.

Enciscar: Organizar jaleo o peleas.

Enfurruscarse: Enfadarse.

Escajo: Pincho o espina.

Esquilar:Subirse, trepar, o pelar las ovejas

Estragal: Parte superior.

Gallofa: Un tipo de pan.

Grijo: Chillido muy agudo.

Güelo/Güela: Abuelo-abuela

Invernal:Cuadra y pajar en un prado de montaña.

Indiano:Emigrante procedente de América con dinero de origen montañés.

Irutar: Eructar

Jalar: Empujar, tirar de.

Jarrear:Llover a jarros (cántaros).

Jata/o: Novillo o también se le llama al que es buen mozo.

Jeringar: Fastidiar, molestar.

Jichu: Que sirve para mesar la hierba en el pajar.

Joraco: Agujero.

Josco: Hosco, huraño.

Labariento: Lío de cosas. Demasiados quehaceres. Laberinto.

Lapo: Escupitajo.

Liante: Amigo de lios.

Lombillo: Montón de hierba alargado que va dejando tras de si el segador, a su izquierda.

Maeta: Pequeña fresa silvestres.

Maromo: Novio.

Marza:Canto coral de los mozos cuando recorren la aldea pidiendo los aguinaldos anuales.

Michi: Voz con que se llama a los gatos.

Moñiga: Boñiga.

Morio: Muro de piedras que delimita los prados.

Onde: Donde.

Panojo: Persona que es pelirrojo.

Paralís: Paralisis.

Pescuezo: Cuello

Picayo: Canción corral en honor del santo patróno de las autoridades. Palo largo que acaba en gancho afilado por la punta y se usa para mesar la hierba en el pajar.

Picio: Personaje no localizado, famoso por su fealdad. La frase es: eres más feo quePicio.

Pindio: Inclinado, cuesta muy pendiente.

Pirula: Faena, putada.

Pirulera: Bruja pirulera, mitología local.

Piteros: Pareja que amenizaba las romerías tocando el pito y el tamboril.

Raquero: Chiquillo de mal vivir del puerto de Santander (puerto Chico) del siglo pasado y principios de éste.

Quima: Rama de un arbol.

Ris: Hacer un ris quiere decir que hace un viento cortante.

Rodilla: Pieza de tela para fregar.

Rutar: Refunfuñar por todo.

Sel: Prado en medio del monte que es pasto comunal.

Sincio: Antojo.

Socarreña: Cobertizo donde se meten los carros y aperos de labranza.

Tarugo: Pieza de madera intercambiable que se pone en los pies de la albarca.

Trébede: En Liébana y Polaciones,plataforma de baldosas o piedras bajo las quw está la hornilla, donde se hace lumbre de la casa.

Zumbar: Pegar

1 comentario:

  1. Jichu,Que sirve para mesar la hierva en el pajar

    ResponderEliminar

Todos los comentarios serán leídos y moderados previamente. No se aceptan comentarios tipo SPAM. Ofensas personales, amenazas o insultos NO serán permitidos.
Los comentarios de los lectores no reflejan las opiniones del blog.

Ultimos comentarios